تفاوت مانگا و کمیک؛ دو دنیای متفاوت در هنر روایت تصویری
14 مرداد · · خواندن 4 دقیقه اگر به دنیای داستانهای تصویری علاقه داشته باشید، احتمالاً بارها نام مانگا (Manga) و کمیک (Comic) را شنیدهاید. بسیاری از افراد تصور میکنند این دو کاملاً یکسان هستند، اما در واقع تفاوتهای مهمی در شیوه طراحی، روایت، فرهنگ، نحوه انتشار و حتی مخاطبان دارند. در این مقاله با مهمترین تفاوتهای مانگا و کمیک آشنا میشویم.
مانگا چیست؟
مانگا (Manga) به داستانهای مصور ژاپنی گفته میشود که ریشه عمیقی در فرهنگ ژاپن دارند. بیشتر مانگاها ابتدا به صورت سریالی در مجلات منتشر میشوند و سپس در قالب کتابهای مستقل به چاپ میرسند.
مانگا ها ویژگی های منحصر به خودشان را دارند که در همه مانگا ها مشترک هستند:
مانگا ها معمولاً سیاه و سفید هستند.
مانگا ها از راست به چپ خوانده میشوند.
تمرکز زیادی بر شخصیتپردازی و احساسات دارند.
داستانها معمولاً پایان مشخصی دارند.
کمیک چیست؟
کمیک (Comic book) به آثار مصور غربی، بهویژه آمریکایی و اروپایی گفته میشود. بسیاری از شخصیتهای مشهور دنیای ابرقهرمانی مانند بتمن، سوپرمن و مرد عنکبوتی در قالب کمیک متولد شدهاند.
کمیک نیز همانند مانگا ویژگیهای منحصر به کمیک دارد:
اغلب تمامرنگ هستند.
چینش و نحوه خواندن کمیک از چپ به راست است.
انتشار ماهانه یا دورهای دارند.
بسیاری از شخصیتها دهها سال بدون پایان داستان ادامه پیدا میکنند.
تفاوتهای اصلی مانگا و کمیک
یکی از تفاوت های اصلی بین مانگا و کمیک، کشور سازنده یا کشور مخاطب هدف است. منشا مانگا از ژاپن است و معمولا مانگا ها در ژاپن ساخته، پرداخته و عرصه می شوند و مخاطب هدف مانگا ها، معمولا ژاپنی ها و علاقه مندان به فرهنگ ژاپن هستند. در نقطه مقابل، کمیک در اکثر کشورها عرصه میشود و سازنده کمیک ها معمولا آمریکا و کشور های اروپایی هستند. مخاطب هدف آنها کل مردم است و در کمیک ها هر نوع داستانی قرار میگیرد.
تفاوت دیگر در جهت چینش پنل ها و نحوه مطالعه ست. خوانش مانگا از راست به چپ و کمیک از چپ به راست است.
درمورد رنگ آمیزی پنل ها نیز تفاوت هایی وجود دارد. مانگا اغلب سیاه و سفید و کمیک معمولاً رنگی هستند.
سبک طراحی نیز یکی از تفاوت های اصلی بین مانگا و کمیک است. مانگاها سبکی احساسی، همراه با اغراق در حالات چهره دارد. منطق در مانگا حرف آخر را میزند! در آن ور ما کمیک رو داریم که سبکی واقعگرایانه تر یا ابرقهرمانی طور دارد.
مانگا و کمیک از نظر روایت داستانی نیز متفاوت اند. مانگاها داستانی پیوسته با پایانی مشخص را پیش می برند ولی کمیک ها داستانهای طولانی و چندنسخهای با پیچش های درامایی خاص دارند که همین باعث میشود شخصیت هایی مثل بتمن تا چند ده سال بر سر زبان ها باشد.
نحوه انتشار این دو سبک داستان نویسی نیز فرق دارد. مانگاها در قالب مجلات ژاپنی و جلدی، مجلات اینترنتی و وب منتشر می شود. اما کمیک شمارههای ماهانه دارد و هر جلد کمیک بصورت یک کتاب مستقل عرضه می شود.
تفاوت سبک طراحی یکی از واضحترین تفاوتها


سبک هنری این دو سبک داستان سرایی تفاوت های بسیاری دارد. همانطور که ذکر شد، در مانگا معمولاً چهره ها بصورت اغراق آمیز به نمایش در می آیند. چشمها درشت و بزرگتر هستند، احساسات شخصیتها اغراقشده نمایش داده میشود و خطوط مانگا ساده اما پرانرژیاند.
ولی در کمیک، آناتومی بدن واقعگرایانهتر است. عضلات و جزئیات لباس اهمیت زیادی دارند و جلوه های بصری و رنگآمیزی نقش مهمی در انتقال فضا و پیام به مخاطب دارد.
روایت داستان
مانگا معمولاً زمان بیشتری را صرف رشد شخصیتها میکند و ریتم آرامتری دارد. در مقابل، بسیاری از کمیکها بر اتفاقات سریع، مبارزه و ماجراجویی تمرکز دارند.
مخاطبان هدف مانگا و کمیک
برخلاف تصور رایج، مانگا فقط برای نوجوانان نیست.
در ژاپن مانگا برای گروههای مختلف منتشر میشود. از کودکان و نوجوانان گرفته تا بزرگسالان.
کمیک نیز طیف وسیعی از مخاطبان دارد، اما بخش بزرگی از بازار آن به آثار ابرقهرمانی اختصاص یافته است.
آیا مانگا بهتر است یا کمیک؟
برای این سوال پاسخ مشخصی وجود ندارد.
اگر به شخصیتپردازی عمیق، داستانهای طولانی و فضای احساسی علاقه دارید، مانگا انتخاب مناسبی است. ولی اگر از اکشن، رنگهای جذاب، دنیای ابرقهرمانان و روایتهای پرهیجان لذت میبرید، کمیک گزینه بهتری خواهد بود. همه چی بر حسب سلیقه مخاطب بستگی دارد.
جمعبندی
مانگا و کمیک هر دو از مهمترین شاخههای هنر روایت تصویری هستند، اما از نظر فرهنگ، شیوه روایت، طراحی و انتشار تفاوتهای زیادی دارند. شناخت این تفاوتها به طراحان گرافیک، تصویرگران و علاقهمندان به داستانسرایی تصویری کمک میکند تا نگاه عمیقتری به این دو رسانه داشته باشند و از هر کدام در جای مناسب الهام بگیرند.